Πολιτική Απορρήτου
Τελευταία ενημέρωση: 2026-11-15
Η παρούσα πολιτική εξηγεί ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε, γιατί, για πόσο τα κρατάμε και ποια δικαιώματα έχετε.
Υπεύθυνος επεξεργασίας: Afora.cy, Limassol, Cyprus. Επικοινωνία για θέματα προστασίας δεδομένων: [email protected].
Τι δεν κάνουμε¶
Δεν πουλάμε ούτε ενοικιάζουμε δεδομένα σε κανέναν και δεν λαμβάνουμε αυτοματοποιημένες αποφάσεις με νομικές συνέπειες για εσάς. Cookies στατιστικών και μέτρησης διαφημίσεων χρησιμοποιούμε μόνο αν τα αποδεχτείτε· χωρίς αυτά μετράμε τη χρήση του ιστότοπου μόνο ανώνυμα (δείτε «Cookies»).
Δεδομένα που συλλέγουμε¶
- Λογαριασμός: η διεύθυνση email σας και ένα κρυπτογραφικό αποτύπωμα του κωδικού σας (ποτέ ο ίδιος ο κωδικός), οι ημερομηνίες δημιουργίας και τελευταίας σύνδεσης.
- Σύνδεση με Google: αν την επιλέξετε, ο πάροχος μάς στέλνει ένα αναγνωριστικό λογαριασμού, τη διεύθυνση email σας και, αν το μοιραστείτε, το όνομά σας (η Google και τη φωτογραφία προφίλ). Χρησιμοποιούμε μόνο το email· τα υπόλοιπα τα κρατά το σύστημα ελέγχου ταυτότητας χωρίς να εμφανίζονται πουθενά. Δεν λαμβάνουμε ποτέ τον κωδικό σας στον πάροχο.
- Ρυθμίσεις: γλώσσα, συνδρομή (και πότε λήγει μια δωρεάν προσφορά ή δοκιμή), κανάλι ειδοποιήσεων, εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο.
- Περιεχόμενο που δημιουργείτε: αποθηκευμένες αναζητήσεις και ειδοποιήσεις, οργανισμοί που ακολουθείτε, σελιδοδείκτες, οι υπενθυμίσεις προθεσμιών που ζητάτε, οι περιοχές που ακολουθείτε για διακοπές ρεύματος, και το στάδιο και οι ιδιωτικές σημειώσεις των διαγωνισμών (Business) και των θέσεων εργασίας (Pro και Business) που παρακολουθείτε.
- Προφίλ «Για εσάς»: οι απαντήσεις του ερωτηματολογίου, μόνο αν ζητήσετε ειδοποιήσεις προφίλ και συμφωνήσετε ρητά στην αποθήκευσή τους.
- «Ρωτήστε το Afora»: πόσες ερωτήσεις κάνατε κάθε ημέρα. Όχι οι ίδιες οι ερωτήσεις ή οι απαντήσεις.
- Πρόσκληση φίλου: ποιος λογαριασμός προσκάλεσε ποιον και ποια ανταμοιβή δόθηκε, για να εφαρμόσουμε τους όρους. Αυτός που προσκαλεί βλέπει μόνο πόσοι γράφτηκαν, ποτέ ποιοι. Διαγράφεται μαζί με οποιονδήποτε από τους δύο λογαριασμούς.
- Ειδοποιήσεις προγράμματος περιήγησης: το endpoint και τα κλειδιά κρυπτογράφησης της συνδρομής push, μόνο εφόσον την ενεργοποιήσετε.
- Μηνύματα επικοινωνίας: το όνομα και το email που δίνετε (προαιρετικά), το μήνυμα, ο user agent του προγράμματος περιήγησης και ένα αλατισμένο hash της IP σας, ποτέ η ίδια η IP.
- Αναφορές καταχωρήσεων: ποια καταχώρηση αναφέρατε, ο λόγος και τα σχόλιά σας.
- Ενημερωτικό δελτίο χωρίς λογαριασμό: η διεύθυνση email και ένα αλατισμένο hash της IP σας.
- Προβολές ανακοινώσεων (χωρίς cookies): όταν ανοίγετε τη σελίδα μιας ανακοίνωσης μετράμε την προβολή μαζί με τον τύπο συσκευής, το πρόγραμμα περιήγησης, το λειτουργικό σύστημα, τον ιστότοπο από τον οποίο ήρθατε και τις ετικέτες καμπάνιας (UTM) του συνδέσμου, μόνο ως συνολικούς αριθμούς ανά ημέρα. Για να μετράμε μοναδικούς επισκέπτες κρατάμε για εκείνη την ημέρα έναν κωδικό που φτιάχνεται από την IP και το πρόγραμμα περιήγησής σας με ένα τυχαίο κλειδί που αλλάζει κάθε ημέρα· ο κωδικός και το κλειδί διαγράφονται όταν τελειώσει η ημέρα, οπότε οι επισκέψεις σας σε διαφορετικές ημέρες δεν συνδέονται. Η ίδια η IP δεν αποθηκεύεται.
Γιατί τα επεξεργαζόμαστε και με ποια νομική βάση¶
| Σκοπός | Νομική βάση |
|---|---|
| Λειτουργία του λογαριασμού και αποστολή των ειδοποιήσεων που ζητήσατε | Εκτέλεση σύμβασης — άρθρο 6(1)(β) |
| Απαντήσεις στις ερωτήσεις σας στο «Ρωτήστε το Afora» | Εκτέλεση σύμβασης — άρθρο 6(1)(β) |
| Αποθηκευμένο προφίλ «Για εσάς» (μπορεί να περιέχει στοιχεία υγείας ή εισοδήματος) | Ρητή συγκατάθεση — άρθρα 6(1)(α) και 9(2)(α) |
| Εβδομαδιαίο ενημερωτικό δελτίο | Συγκατάθεση — άρθρο 6(1)(α), με διπλή επιβεβαίωση |
| Ειδοποιήσεις push στο πρόγραμμα περιήγησης | Συγκατάθεση — άρθρο 6(1)(α) |
| Απάντηση σε μηνύματα και αναφορές | Έννομο συμφέρον — άρθρο 6(1)(στ) |
| Αποτροπή κατάχρησης και ανεπιθύμητων υποβολών (hash IP) | Έννομο συμφέρον — άρθρο 6(1)(στ) |
| Ασφάλεια και διαθεσιμότητα της υπηρεσίας | Έννομο συμφέρον — άρθρο 6(1)(στ) |
| Ανώνυμα στατιστικά χρήσης χωρίς cookies, για τη βελτίωση του ιστότοπου | Έννομο συμφέρον — άρθρο 6(1)(στ) |
| Στατιστικά με cookies, καταγραφή επισκέψεων και μέτρηση διαφημίσεων (Meta), αν τα αποδεχτείτε | Συγκατάθεση — άρθρο 6(1)(α) |
Όπου βασιζόμαστε στη συγκατάθεση, μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή από τη σελίδα του λογαριασμού σας, από τον σύνδεσμο διαγραφής σε κάθε email ή, για τα cookies, από τις «Ρυθμίσεις cookies» στο κάτω μέρος κάθε σελίδας. Η ανάκληση δεν επηρεάζει τη νομιμότητα της επεξεργασίας πριν από αυτήν.
Πού βρίσκονται τα δεδομένα και ποιοι τα επεξεργάζονται¶
- OVHcloud (OVH SAS, Γαλλία) — ο διακομιστής μας, όπου λειτουργούν η εφαρμογή, η βάση δεδομένων και η σύνδεση στον λογαριασμό. Βρίσκεται σε κέντρο δεδομένων στη Γαλλία (Gravelines), εντός ΕΕ.
- Cloudflare — κάθε επίσκεψη στο afora.cy περνά από το δίκτυο της Cloudflare πριν φτάσει στον διακομιστή μας, για την προστασία και την ταχύτητα του ιστότοπου. Γι' αυτό η Cloudflare χειρίζεται τη διεύθυνση IP σας, τα στοιχεία του προγράμματος περιήγησης και τις σελίδες που ζητάτε, μαζί με όσα στέλνετε σε φόρμες. Η Cloudflare είναι αμερικανική εταιρεία και μπορεί να επεξεργάζεται αυτά τα δεδομένα εκτός ΕΕ, και στις ΗΠΑ, βάσει του Πλαισίου Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ και των Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών.
- Cloudflare R2 — κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας της βάσης δεδομένων, αποθηκευμένα εντός ΕΕ. Το κλειδί για να διαβαστούν το έχουμε μόνο εμείς. Κάθε αντίγραφο διαγράφεται το αργότερο μετά από 8 εβδομάδες, οπότε ό,τι διαγράφετε παραμένει στα παλαιότερα αντίγραφα μέχρι τότε.
- Amazon Web Services (Amazon SES) — αποστολή email (ειδοποιήσεις, ενημερωτικό δελτίο, επαναφορά κωδικού) από τη Φρανκφούρτη (eu-central-1), εντός ΕΕ. Λαμβάνει τη διεύθυνση email και το περιεχόμενο του μηνύματος.
- PostHog (φιλοξενία στην ΕΕ) — στατιστικά χρήσης: ποιες σελίδες προβάλλονται και ποια κουμπιά πατιούνται. Τα δεδομένα περνούν από τον δικό μας διακομιστή χωρίς τη διεύθυνση IP σας. Χωρίς τη συγκατάθεσή σας είναι ανώνυμα και δεν αποθηκεύεται τίποτα στη συσκευή σας. Αν αποδεχτείτε τα cookies, αναγνωρίζει την επόμενη επίσκεψή σας, καταγράφει την επίσκεψη (κλικ και κύλιση, με κάθε πεδίο φόρμας κρυμμένο) και, αν είστε συνδεδεμένοι, τη συνδέει με έναν εσωτερικό κωδικό του λογαριασμού σας και τη συνδρομή σας, ποτέ με το email σας. Οι σελίδες «Για εσάς», λογαριασμού και σύνδεσης δεν καταγράφονται ποτέ. Από αυτές στέλνουμε μόνο το γεγονός ότι έγινε εγγραφή ή αγορά συνδρομής (για την αγορά, τη συνδρομή και την τιμή), ποτέ όσα πληκτρολογείτε ή βλέπετε εκεί.
- Meta Platforms Ireland (Facebook, Instagram) — μέτρηση των διαφημίσεών μας, μόνο αν αποδεχτείτε τα cookies. Λαμβάνει ποιες σελίδες επισκεφθήκατε και αν κάνατε εγγραφή, αποθηκεύσατε ειδοποίηση, γραφτήκατε στο δελτίο ή αγοράσατε συνδρομή (με την τιμή της), μαζί με τη διεύθυνση IP και τα στοιχεία του προγράμματος περιήγησης. Δεν της στέλνουμε email, τηλέφωνο ή απαντήσεις σε φόρμες. Η Meta μπορεί να διαβιβάζει δεδομένα στις ΗΠΑ, βάσει του Πλαισίου Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ, και για τη μέτρηση αυτή είναι από κοινού υπεύθυνη επεξεργασίας μαζί μας.
- Stripe — πληρωμές, μόνο αν επιλέξετε συνδρομή επί πληρωμή. Τα στοιχεία της κάρτας σας τα λαμβάνει απευθείας η Stripe· εμείς κρατάμε μόνο έναν κωδικό πελάτη και τη συνδρομή σας.
- Υπηρεσίες push των προγραμμάτων περιήγησης (Google, Mozilla, Apple) — παραδίδουν τις ειδοποιήσεις push, εφόσον τις έχετε ενεργοποιήσει.
- Cloudflare Turnstile — έλεγχος κατά των bots στη φόρμα σύνδεσης και εγγραφής. Ελέγχει σήματα του προγράμματος περιήγησης για να ξεχωρίσει ανθρώπους από αυτοματοποιημένες εγγραφές· δεν χρησιμοποιείται για διαφήμιση ή παρακολούθηση.
- Google — επιβεβαιώνει την ταυτότητά σας, μόνο αν επιλέξετε «Συνέχεια με Google». Ο λογαριασμός σας εκεί διέπεται από τη δική του πολιτική απορρήτου.
Ορισμένοι από αυτούς τους παρόχους ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός ΕΟΧ. Στις περιπτώσεις αυτές η διαβίβαση καλύπτεται από τις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Χρησιμοποιούμε το γλωσσικό μοντέλο τεχνητής νοημοσύνης της OpenAI (ChatGPT) για να κατηγοριοποιεί και να συνοψίζει τις δημόσιες ανακοινώσεις του καταλόγου. Στο μοντέλο αποστέλλεται μόνο το δημόσιο κείμενο των ανακοινώσεων, ποτέ τα δεδομένα του λογαριασμού σας, οι αποθηκευμένες αναζητήσεις σας ή τα μηνύματά σας, εκτός από όσα γράφετε οι ίδιοι στο «Ρωτήστε το Afora», στον βοηθό ρύθμισης ειδοποιήσεων διαγωνισμών ή στους βοηθούς εύρεσης θέσεων και χρηματοδότησης (παρακάτω).
«Ρωτήστε το Afora» (βοηθός AI, για συνδεδεμένους χρήστες): ό,τι γράφετε, μαζί με τα τελευταία μηνύματα της ίδιας συζήτησης και τις σχετικές δημόσιες ανακοινώσεις, αποστέλλεται στην OpenAI για να δημιουργηθεί η απάντηση, χωρίς το όνομα ή το email σας. Το Afora δεν αποθηκεύει τις συζητήσεις: μένουν μόνο στην καρτέλα του φυλλομετρητή σας και χάνονται όταν την κλείσετε. Κρατάμε μόνο πόσες ερωτήσεις κάνατε (για τα όρια της συνδρομής σας) και ανώνυμα στατιστικά χωρίς κείμενο. Μην γράφετε προσωπικά στοιχεία, όπως θέματα υγείας, εισόδημα ή αριθμούς ταυτότητας.
Βοηθοί εύρεσης θέσεων και χρηματοδότησης: οι απαντήσεις σας (για παράδειγμα ειδικότητα, μόρφωση και επαρχία, ή μέγεθος, τομέας και ανάγκες της επιχείρησής σας) στέλνονται στην OpenAI για να ταξινομηθούν οι ανοικτές ανακοινώσεις, χωρίς το όνομα ή το email σας. Το Afora δεν τις αποθηκεύει.
Βοηθός ρύθμισης ειδοποιήσεων διαγωνισμών (Business): η περιγραφή της επιχείρησής σας που γράφετε στέλνεται στην OpenAI για να προτείνει κωδικούς CPV και λέξεις αναζήτησης, χωρίς το όνομα ή το email σας. Το Afora δεν την αποθηκεύει. Μην γράφετε προσωπικά στοιχεία.
Η σελίδα «Για εσάς» χρησιμοποιεί τυπική αντιστοίχιση χωρίς αποστολή των απαντήσεών σας σε πάροχο AI. Αν ενεργοποιήσετε ρητά τις προτάσεις AI, οι απαντήσεις και οι δημόσιες ανακοινώσεις αποστέλλονται στον πάροχο που αναγράφεται στη φόρμα. Το Afora δεν αποθηκεύει προσωρινά αποτελέσματα AI βάσει των απαντήσεών σας· ισχύει η πολιτική διατήρησης του παρόχου. Οι απαντήσεις αποθηκεύονται μόνο αν ζητήσετε ξεχωριστά ειδοποιήσεις προφίλ και συμφωνήσετε στην αποθήκευση· διαγράφετε το αποθηκευμένο προφίλ από τον λογαριασμό σας.
Cookies¶
Απαραίτητα, πάντα ενεργά: τα cookies συνεδρίας που κρατούν τη σύνδεσή σας ενεργή και το cookie afora_consent που θυμάται την επιλογή σας για τα cookies (180 ημέρες).
Προτιμήσεις που ορίζετε εσείς, πάντα ενεργές: cookies για τη γλώσσα του ιστότοπου (1 χρόνος), το θέμα (φωτεινό ή σκοτεινό), το μέγεθος κειμένου, την αντίθεση και την εμφάνιση των σελιδοδεικτών στον πίνακά σας, καθώς και μικρές σημειώσεις στην τοπική αποθήκευση του προγράμματος περιήγησης (ποια μηνύματα κλείσατε, ποιες ανακοινώσεις επιλέξατε για σύγκριση, η συζήτηση με το «Ρωτήστε το Afora» μέχρι να κλείσετε την καρτέλα). Δεν στέλνονται πουθενά και δεν χρησιμοποιούνται για παρακολούθηση.
Με τη συγκατάθεσή σας μόνο: τα cookies ph_* του PostHog για στατιστικά και καταγραφή επισκέψεων (έως 1 χρόνο) και το cookie _fbp της Meta για τη μέτρηση των διαφημίσεών μας (90 ημέρες). Τη συγκατάθεση τη ζητάμε με το banner στην πρώτη σας επίσκεψη· η Απόρριψη είναι εξίσου εύκολη με την Αποδοχή.
Αν απορρίψετε ή δεν απαντήσετε, τα στατιστικά (PostHog) κρατούν το αναγνωριστικό τους μόνο στη μνήμη της σελίδας: δεν γράφουν cookies ούτε τοπική αποθήκευση και χάνονται μόλις κλείσετε ή ανανεώσετε τη σελίδα. Αλλάζετε την επιλογή σας οποτεδήποτε από τις «Ρυθμίσεις cookies» στο κάτω μέρος κάθε σελίδας· η ανάκληση διαγράφει τα cookies αυτά.
Οι χορηγούμενες καταχωρήσεις που ενδέχεται να εμφανίζονται στον ιστότοπο μετρούν μόνο συνολικά κλικ. Δεν τοποθετούν cookies και δεν καταγράφουν ποιος έκανε το κλικ.
Για πόσο τα κρατάμε¶
| Δεδομένα | Διατήρηση |
|---|---|
| Λογαριασμός και ό,τι συνδέεται με αυτόν | Έως τη διαγραφή του λογαριασμού σας |
| Μηνύματα επικοινωνίας που έχουν διεκπεραιωθεί | 1 χρόνος |
| Κάθε μήνυμα επικοινωνίας, το αργότερο | 2 χρόνια |
| Αναφορές καταχωρήσεων που έχουν κλείσει | 1 χρόνος |
| Διεύθυνση που διαγράφηκε από το δελτίο | 30 ημέρες |
| Εγγραφή στο δελτίο που δεν επιβεβαιώθηκε ποτέ | 7 ημέρες |
| Αδρανής συνδρομή push | 180 ημέρες |
| Αρχείο αποστολής ειδοποιήσεων (email / push) | 90 ημέρες |
| Ποιες υπενθυμίσεις προθεσμιών σας στάλθηκαν | 120 ημέρες |
| Ποιες ειδοποιήσεις για διακοπές ρεύματος σας στάλθηκαν | 90 ημέρες |
| Περιεχόμενο εκκρεμών ειδοποιήσεων | Έως την ολοκλήρωση ή διευθέτηση της αποστολής· μετά διαγράφεται σε 90 ημέρες |
| Κατάσταση αιτήματος διαγραφής | Έως την ολοκλήρωση της διαγραφής του λογαριασμού |
| Ιστορικό ιδιωτικών αποθηκεύσεων για αναίρεση συγχωνεύσεων | 7 ημέρες |
| Αρχείο ενεργειών διαχειριστών | 2 χρόνια |
| Αρχείο τεχνικών σφαλμάτων (χωρίς προσωπικά δεδομένα) | 90 ημέρες |
| Ανώνυμο αρχείο αναζητήσεων (μόνο το κείμενο και ο αριθμός αποτελεσμάτων) | 180 ημέρες |
| Ημερήσιος κωδικός για τη μέτρηση μοναδικών επισκεπτών | Έως το τέλος της ίδιας ημέρας |
| Πόσες ερωτήσεις κάνατε στο «Ρωτήστε το Afora» (μόνο ο αριθμός ανά ημέρα) | 90 ημέρες |
| Ανώνυμα στατιστικά του βοηθού AI (χωρίς κείμενο ή χρήστη) | 180 ημέρες |
| Διεύθυνση email που δεν μπορεί να παραλάβει μηνύματα ή έχει καταγγείλει ανεπιθύμητο μήνυμα (μόνο ως κατακερματισμένη τιμή, όχι η ίδια η διεύθυνση) | 2 χρόνια |
| Στατιστικά χρήσης (PostHog) | 1 χρόνος |
| Καταγραφές επισκέψεων (μόνο με τη συγκατάθεσή σας) | 30 ημέρες |
Η διαγραφή γίνεται αυτόματα από καθημερινή προγραμματισμένη εργασία.
Τα δικαιώματά σας¶
- Πρόσβαση και φορητότητα: κατεβάστε όλα τα δεδομένα σας σε μορφή JSON από τη σελίδα του λογαριασμού σας.
- Διαγραφή: διαγράψτε οριστικά τον λογαριασμό σας και όλα τα συνδεδεμένα δεδομένα από τη σελίδα του λογαριασμού σας.
- Διόρθωση: αλλάξτε τις ρυθμίσεις σας ανά πάσα στιγμή ή επικοινωνήστε μαζί μας για οτιδήποτε δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε μόνοι σας.
- Περιορισμός και εναντίωση: επικοινωνήστε μαζί μας εάν θέλετε να περιορίσουμε ή να σταματήσουμε μια επεξεργασία που βασίζεται σε έννομο συμφέρον.
- Ανάκληση συγκατάθεσης: απενεργοποιήστε το ενημερωτικό δελτίο ή τις ειδοποιήσεις push, διαγράψτε το αποθηκευμένο προφίλ «Για εσάς» ή αλλάξτε την επιλογή σας για τα cookies, όποτε θέλετε.
Απαντάμε εντός ενός μήνα. Εάν θεωρείτε ότι δεν χειριστήκαμε σωστά τα δεδομένα σας, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στο Γραφείο Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Κύπρος) — dataprotection.gov.cy.
Ο κατάλογος δημόσιων ανακοινώσεων¶
Ο κατάλογος αποτελείται από έγγραφα που έχουν ήδη δημοσιευθεί από δημόσιους φορείς. Δεν πρόκειται για δικά σας προσωπικά δεδομένα και δεν περιλαμβάνεται στην εξαγωγή δεδομένων του λογαριασμού σας.
Ορισμένες ανακοινώσεις ενδέχεται να αναφέρουν ονόματα, συνήθως δημόσιων λειτουργών με τη θεσμική τους ιδιότητα. Δεν προσθέτουμε δεδομένα που δεν υπάρχουν ήδη στην πηγή και δεν συγκεντρώνουμε προφίλ προσώπων. Εάν εμφανίζεστε σε μια καταχώρηση και θέλετε να αφαιρεθεί, χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο αναφοράς στη σελίδα της καταχώρησης ή επικοινωνήστε μαζί μας.
Οι περιλήψεις και οι μεταφράσεις παράγονται από τεχνητή νοημοσύνη και είναι ανεπίσημες. Για κάθε νομική προθεσμία ισχύει το πρωτότυπο κείμενο της πηγής, στο οποίο πάντα παραπέμπουμε.
Αλλαγές¶
Εάν αλλάξουμε ουσιωδώς τον τρόπο επεξεργασίας των δεδομένων σας, θα ενημερώσουμε την παρούσα σελίδα και την ημερομηνία στην κορυφή, και θα ειδοποιήσουμε τους εγγεγραμμένους χρήστες μέσω email.